Varmt ? nej hett

Glad vi har ac för nu är det hetare än i helvetet tror jag. Passade på att strössla kaffesump på baksidan när det fortfarande var skugga där. Jag går inte dit på eftermiddagen för då är risken stor att man svimmar i värmen. Fattar inte att grönsakstanten går omkring i långbyxor. Hon måste stå vid ett kylaggregat i sitt garage.

Vi har som tur är en skön temperatur i sovrummet så sömnen är perfekt. Jag har sovit bra trots min svullna kind som nu verkar ge med sig lite. Innan det svullnade upp hade jag blåsor i munnen och nu verkar det som att dessa börjat gå sönder. Det smakar fn i munnen om morgnarna och jag gurglar som en tokig.

Nog om sjukdomar. JR tog Mackan till Super-U och gjorde en storhandling. Han brukar göra det en till två gånger i veckan vid behov. Ser fram mot fyllda tomater till middag ikväll.

Dagens projekt var att borsta hundarna. Turbo fäller som skam just nu och jag hade äran att borsta henne. Hon brukar fälla ett par veckor och sedan är det över, men Kuma fäller mer eller mindre året om. JR tog sig an honom och med detta samarbete sparar vi våra ryggar. Fåglarna är glada att få nytt byggmaterial och vi ser hur det hämtar hela kvällarna. Efteråt gick JR runt med snabeldraken inne och vi höll oss utomhus. Men när det tystnade inomhus ville hundarna in. +37 i skuggan frestar på.

De blev glada att få komma in i svalkan. Kylan ska jag nog inte säga för kallt har vi det inte inomhus men tillräckligt för att må bra. Ravioli och torrfoder smakade bra tyckte hundarna som sedan somnade gott.

Vi lyssnade på en sommarpratare och åt makrill i tomatsås med basilika. Lite potatissallad till det och så mådde vi bra. I morgon ska det bli ännu varmare så vi planerar just ingenting. Får hålla oss inomhus och ta det lugnt. Den sommarpratare vi lyssnade på idag var Malin Byström som är operasångerska. Kan rekommendera det pratet.

I morgon är det augusti och vi är mitt i den franska sommaren med semestrar och värmen som väller in. Det märks för det är många turister här nu. Vad hösten ska innebära med corona och sjukdomar återstår att se.

Rapport från tant snedkäft

Från att på morgonen vara väldigt svullen så blir det mer snett på dagen. Men det fungerar att äta och det går åt rätt håll. Idag körde jag sista maskinen med tvätt för denna vecka. Mina trosor fick vaja i den snåla vind som var. Undangömda bakom mullbärsträdet är det ingen som har ont av dem. Eftersom det var lite vind satte vi oss på trädäcket och intog våra vitaminer.

Hundarna följde med och lade sig i trädgården. En sommarpratare fick göra oss sällskap Björn Natthiko Lindeblad. En gripande och i mångt och mycket tänkvärd berättelse var det han bjöd på. Nu vet jag att JR har lite svårt för dessa bitar men kände att det var nyttigt ändå. Ni får lyssna så förstår ni vad jag menar.

Tyvärr, kom apan hem och han kan inte spela ett enda spel utan att skrika. Måste vara något fel på den ungen för kompisen han hade med sig hem skrek inte alls. Vi gick in istället för att vila en stund som vi tänkt.

Det får bli en annan dag och hundarna kände nog att det var bra. Jag gick bort och rev ner mina trosor och lite annat. Är värmeböljan över oss så är den. Men det hade varit skönt att slumra en stund i vilstolarna som är så bekväma, om det bara inte varit så förbaskat varmt

.

JR tar ett snack med H inomhus och hundarna somnar på det svala golvet. Jag plockar fram datorn och börjar läsa bloggar. Sedan blev det en god middag för hundarna och lite småttan och gottan för oss. Gjorde en äggröra med ost och sedan blev det gurksallad,potatissallad med skinka och lite krabbsallad till det. Öppnade en burk med makrill i tomatsås och basilika till det som vi delade på. Smakar ju alltid godare utomhus men i denna värme stannar vi inne nu.

I morgon har jag ingen tvätt men ska strö lite kaffesump här och där. Ja, man har ju alltid saker att stå i eller hur? Det blir nog svettigt värre och det får bli min uppgift i morgon. JR hittar säker på något efter frukosten han också.

Sista juli i morgon och sedan augusti. Högsommar här då.

Köttbullen har krympt

Idag var jag rejält svullen i kinden men under dagens lopp har svullnaden blivit betydligt mindre. Som jag sade till JR är min kropp bra på att kriga och det känns rätt bra ändå i kinden. Men värmen gott folk har stigit och idag var det lite för bra för oss.

Hundarna ville inte vara ute alls och vi gav upp efter att ha suttit med en öl under parasollet. Trodde jag skulle svimma när jag hängde upp tvätten innan. Vi följde efter hundarna och har tillbringat dagen inomhus mesta tiden. JR hämtade tunnan och bara det var en kraftansträngning. Våra två R2D2 har fått arbeta hela dagen och JR var nyss och lade fyra vattenflaskor som vi tömt under dagen. Tur vi har trädäcket som hundarna kan gå på rakt ut i gräset och göra sin toalett. De behöver inte gå på stekheta betongplattor. Men vi ska täcka över dem med konstgräs och det var ju det vi tittade på igår. Men som vanligt är det vårat eget MonBrico i byn som har det vi behöver. Man ska inte gå över ån efter vatten.

Jag visade ju en bild på Jardin BOB som vi köper våra tuggpinnar till hundarna hos och de har byggt tak över parkeringen. Skönt att kunna stå i skuggan men sedan har de varit så smarta så de har satt solceller på taken. Hallå Sverige och mp fattar ni?!!!

Hundarna tyckte att det var bättre att stå inne i svalkan och titta ut. Nu var det ju JR som hämtade tunnan och de var kanske lite oroliga om han skulle orka den turen. Ni behöver inte ens undra om tvätten torkade för när jag plockade in den var den stekhet. Alltså varmare kallingar har jag sällan tagit i om man säger så.

Vi har väl softat mest hela dagen kan jag säga. Man blir rätt trött av värmen och även jag har suttit och nickat en del. Fyllde ett par croissanter med skinka och gurka till lunchen. Perfekt mat för mig som inte kan öppna munnen på vid gavel ännu, ska jag nog säga. Det verkar vara på rätt väg och jag har en oxes tålamod så snart kan jag gapa stort.

Idag släppte vi ut den tredje fågelungen från vår öppna spis. De trillar ner där ibland och Turbo uppmärksammar alltid oss på det. Varje gång har det gått bra. Jag öppnar de franska fönstren och JR spisluckan. Turbo springer ut och fågeln tar sikte på det öppna fönstret. Ännu en lite pippi kan flyga iväg. Turbo står ofta och tittar långt efter den.

Det är detta fönster som jag öppnar. Visst ser det fint ut med solen som lyser där ute? Men skenet bedrar det är sketavarmt +32 klockan 20.00 på kvällen och inget man sitter ute och myser i.

JR är ju den som cyklar och köper vårat bröd var dag. Han berättar om saker han ser och upplever. Jag läste om en bloggares upplevelser på IKEA här nere och tidigare har JR inte upplevt liknande ignorans på Super-U i vår by. Men idag höll han på att bli toss på folk. Det märks att semesterfirare kommit och de verkar strunta i restriktioner och avstånd. Jag vill inte klanka på någon nationalitet för de är säker lika goda kålsopare allihop. Men JR uppmärksammade några stycken som stod i affären och pratade svenska och det var hihi haha helt utan munskydd. Att de var svenskar hörde han och de gick till en svenskregistrerad Volvo så tyvärr är det sant. Vi skäms över den brist på respekt för hur ett lands bestämmelser inte iakttas. Ska kanske säga att vi är från Norge om någon frågar.

Sedan blir jag arg då man svensk media slår sig för bröstet att Sverige har den bästa ekonomin i EU. Man offrar människor för att kunna ha en bra ekonomi, men ändå en fruktansvärd arbetslöshet. 28 döda idag jag tycker inte att man ska slå sig för bröstet utan se hur man misslyckats. De som dör har ett namn, en familj och kanske inte behövt dö just nu.

Hej från hamstertanten

Jodå, här är det svullet fortfarande. Men jag sover ju bra och paracetamolen gör att jag sakta kan öppna munnen och äta små pyttebitar. Tur jag gör vitaminstinna smoothisar som bottnar bra varje morgon.

Det regnade i morse och var så fuktigt att håret lockade sig när vi gick ut. Men det gjorde inget för vi hade planerat en liten rekognoseringstur på gubbadagisar. Alltså kunde jag lugnt sitta kvar i Mackan med hundarna när JR ilade in, spritade händerna och kvävdes i munskyddet.

Först körde vi mot Narbonne och detta gubbadagis. Det är ju så att alla olika Brico specialiserar sig på olika saker. Här satt jag och hade örnkoll på de som gick in och ut ur affären. De skötte sig ok och jag var nöjd.

Men de hade inte alls det vi ville ha och därför styrde vi kosan mot Beziers och nästa gubbadagis. Inte så mycket folk. Bra och JR ilade in men kom ut rätt fort. Ännu sämre av vår vara här. Men jag tyckte att det var så skönt att sitta i ac-kyla och titta på andra som svettades att jag absolut inte hade något mot att köra en bit till mot hemmet då.

Tyvärr, parkerade JR så tråkigt vid Castorama att jag inte tog någon bild. Men där var mycket folk och precis som på de båda Brico hade de rea på…….AC. Tror att nästan varje människa som kom ut från dessa affärer hade en anställd som drog en säckakärra med ett paket på. Det är varmt nu. Såg en man vid första Brico som hade köpt en ac och tagit en taxi från närmaste by. Kanske svårt att sov nu när det är över +20 om nätterna.

Nåväl, sista stoppet blev Jardin och det är egentligen ett tantdagis då de har massor av sådant jag gärna köper. Men med min vackra nuna är jag affärsbefriad och håller mig i husbilen. Så här fick även JR ila in och där blev det napp.

Smala tuggben till hundarna. Godis ropar någon och i viss mån ja, men även bra för tänderna. Våra hundar får ett tuggben efter maten varje dag och de har ingen tandsten eller att vi behöver larva oss med någon tandborstning. Tror Kuma skulle bli vansinnig om vi försökte borsta hans tänder. Jag gör i alla fall så att de får mindre portioner mat istället. Vi har aldrig haft problem med någon av våra hundars tänder. Sedan får de ju torrfoder också som inte är uppblött med gott kött till. Idag blev det även en liten släng av vår lasagne från gårdagen. Det uppskattas av hundarna som ju älskar spagetti.

Varmt idag och när vi kom hem satte vi oss i skuggan med en b-vitamin och lyssnade på en sommarpratare: Bo Olsen som vi tyckte var väldigt bra. Kan rekommenderas för den som vill lyssna på sommarpratare. Han efterlyste saklig debatt angående Sveriges strategi i coronan och alla journalister som lallat med utan att förstå hela innebörden.

I morgon blir det ännu en varm dag och jag ska tvätta kulört, ge småfåglarna att dricka och äta, lyssna på en sommarpratare och bara leva precis som jag vill. Vi kör vidare och blir det för varmt går vi in i huset som har en behaglig temperatur.

Är svullen men nu känns det mer som att ha en köttbulle i munnen. Är det på väg att bli bättre måntro? vad letade vi efter idag då? Jo, en fejgräsmatta som de har på Mon Brico här i byn haha. Vi ville ha mått som inte finns eller där var det inte riktigt sant för nog finns det men är fruktansvärt dyrt. Så nu har vi tänkt om och jag tror detta blir ännu bättre.

Hamsterkind

Jag är gift med en man som idag måste ha en av världens renaste rumpor. Vi är ju begåvade med var sin toalett och det är något som underlättar våra morgonritualer. Efter frukost försvinner JR in till sin och jag till min. Män har ju en förmåga att kunna koppla av ordentligt och har sällan hemoröjder eller andra rumpbesvär. Jag har lidit va sådant i flera år men sedan vi kom hit har det liksom löst sig. Jodå, vi hade två toaletter i Sverige också och det fungerade bra när vi bodde i Mackan så det är väl inte något större problem egentligen.

Men vi har alltså våra egna ansvarsområden för att hålla rent på våra toaletter. Idag var JR ute och donade med lite olika saker som att limma sina sandaler i garaget. Han kom in och var i nöd, rusade till sin toalett. Jag hade precis gjort smoothies till i morgon och flöt in i duschen. Precis när jag var klar kom JR och med snabba rörelser rev han av sig kläderna. Måste duscha rumpan meddelade han. Idag hade han preparerat toalettstolen med klorin vilket vi gör för att hålla stolarna rena. Det hade han glömt och satt sig på sin. Klorin är kanske inte så bra för rumpor men den var nog väldigt ren.

Själv är jag inne på femte dagen med hamsterkind. Vaknade en morgon och var svullen på höger sida. Har ingen aning om varför då jag inte har ont i någon tand. Men problemet är att jag inte kan öppna munnen ordentligt på grund av svullnaden. Det gör ont men med paracetamol lyckas jag äta mat om än i pyttebitar. Det tar sin tid men denna svullnad ska väl gå ner till slut. Är det efterverkningar av corona eller? I dessa dagar vet man ju inte varför något uppstår. Nu avvaktar jag i några dagar men sedan blir det doktoren.

Det blev lakanstvätt idag och nu ligger de och luktar gott i linneskåpet. Värmen har ju hållit i sig så vi har kört hemesterdag idag och bara suttit stilla mest hela dagen. Två sommarpratare har vi avverkat och bägge var rätt trevliga att lyssna på. Först Robin Söderling och sedan ledsen men namnet på den svenska regissören kan jag inte komma ihåg. Hon var intressant att lyssna på ändå och det är väl så att dessa namn som inte klingar svenskt är svåra att komma ihåg för oss tröga gamlingar.

I morgon är det så dags för en tur med Mackan. Vi behöver komma ut lite och har en del projekt som vi behöver material till. Nu ska det bli lite molnigt i morgon så det passar ju bra att åka då.

Nu tänker jag hålla mig i bilen med hundarna och min hamsterkind ska inte skrämma någon hoppas jag. Förresten blev vi väckta i morse av att JR:s mobil ringde. En dam körde blablabla och JR frågade om hon pratade engelska. Hon fortsatte med sitt blablabla och avslutade med Have a nice day. Ibland undrar man om man drömt eller vad som hänt.

Det är väldigt intressant ibland.

Sovmorgon på en söndag

Vi hade inte så bråttom upp idag då hundarna verkade vilja morna sig en del innan vi gick ut. Allrahelst Kuma är en morgontrött hund och uppskattar dessa lata morgnar. Turbo har annammat detta och tycker om att köra lite sängsim innan vi stiger upp. Just nu innebär det lite merjobb för mig då bägge hundarna byter päls och det tar en stund att sanera sängen. Men jag har redskap och bra rutin så det fungerar bra ändå. Vad gör man inte för sina pälsklingar.

Solen har däckat hundarna och det har inte varit några större aktiviteter från dem. Vi hade stängt när golven skulle göras rena vilket är en nödvändighet med hundar i huset. Det gjorde att vi inte svimmade under tiden arbetet utfördes.

Förra året denna dag hade vi fått hit våra saker och kämpade för fullt med att göra detta hus till vårat hem. Idag är jag stolt och känner att vi har den harmoni som vi alltid haft i våra hem. Det bästa är nog att vi downsizat och känner att trots det har vi ändå plats med det vi alltid älskat. Vi klarar av att hålla så rent som vi alltid haft det utan att det tar en hel dag i anspråk. Det vi saknar är poolen och med den är livet topp.

JR körde gräsklipparen igår och alla vassa elaka strån är borta. Något Kuma uppskattar och eftersom han gärna ligger ute på gräsmattan precis där vinden när den finns sveper över vår trädgård. Vi körde ett planeringsmöte idag och en tur för rekognocering av diverse saker ska det bli till veckan. Ett måste inför nya projekt. JR måste även köpa bravetco till hundarna på pharmacian. Han såg dessutom att det kommer öppna en veterinärklinik här i byn, precis vid pharmacian. Nu har vi ju hittat den fina i Beziers men i framtiden ska vi kanske byta till denna i vår by.

Blir bra med gångavstånd till veterinären säger Turbo. Det var varmt ute för hundarna idag och trots lite vind flämtade de mot slutet av dagen. Vi satt ute och idag åt vi burritos med squash och köttfärs. Gott var det och lite rosévin till gjorde inte det hela sämre. Lyssnade på Gry Forsell i sommarpratarna och där har vi ett proffs som kan ge ett bra program.

Men efter det ville hundarna gå in till kylan och gissa om det var skönt. De fick sin middag och sedan somnade de direkt. Det var bara JR som gick ute och vattnade en del växter i värmen. Men så kom han in och slocknade i soffan. Värmen tar ut sin rätt ibland.Fast kallt har vi det inte inomhus men mer drägligt ska jag väl säga.

Vi diskuterade om vad vi tänkte om flytten och allt runt omkring. Ingen av oss ångrar steget och älskar huset som ju är perfekt för oss. Men om vi vetat hur mycket jobb det var med att sälja huset, packa saker, slänga saker, köra hit ned och bo i husbilen, så hade vi kanske inte gjort om det på samma sätt. Men vi är glada att vi klarade alltihop.

Igår tog vi en dans under stjärnorna på udden och jag sjöng ”Vem tänder stjärnorna” rätt falskt troligen men det var bara JR som hörde. Okej, hundarna hörde också men de struntade i min sång och att vi dansade. De hade annat för sig om man säger så.

Vipplardag och sedan bara vila

Min vipplardag är lite som en stund att bara gå omkring och vara. JR brukar hitta på saker att göra utomhus så jag får vara ifred. Jag vipplar och putsar en del fönster och speglar. Klippte om en klänning jag inte använder då den är för lång och varm. Jag är ju begåvad med vackra taxben och de flesta klänningar är alltför långa. Jag trampar på fållen och de slafsar kring benen. Vackra ben åjovars fast nuförtiden är de lite olika tjocka efter mitt benbrott. Men de förtjänar inte att bli inslafsade i något långt klänningssjok. Larvet som jag klippte bort ska bli ett bra nät i JR:s toalett för att stoppa flugor att flyga in. Återanvändning och nu har jag ännu en klänning att ha i värmen.

Hundarna har verkligen lärt sig att hålla sig i skuggan. Idag fläktade det lite och det uppskattar de. Efter mitt vipplande satt jag ute och JR anslöt sig efter att ha sågat och gjort klart den lilla avsatsen vid bänke. Det blev ett par b-vitaminer innan JR tog sig till duschen. När han var klar så var det min tur. Så ljuvligt och sedan en god bit och en sommarpratare.

Laxpaj och ett glas rosé är helt ok efter en dusch. JR kan sin sak nuförtiden. Men sommarprataren blev jag besviken på. Mona Sahlin var ingen höjdare. Men det är klart går man från Barbieklubben till socialdemokratin kan man väl inte begära så mycket. Tänk, att denna hade kunnat bli statsminister!

Jag hade gärna sett Håkan Juholt som sommarpratare utan munkavle då förstås. Visst var jag på honom då han var partiledare men såhär i efterhand hade nog sossarna tjänat på att strida för honom. Nu går de till sin grav.

Blev lite häpen då pappa berättade att han alltid röstat på V eller VPK som de hette förr. Men tror att mamma var hängiven sosse. Vänster medelklass. Vi pratade aldrig politik hemma men det var underförstått att vara vänster. Men jag tackade nej till journalisthögskolan i Sthlm då den ansågs vara röd. Ville inte hamna i ett fack och började studera i Uppsala istället. Blev statsvetare och lite klokare. Eller vem fasen vet ?

Efter regn kommer sol

Vi hade lite regn igår förmiddag och sedan uppehåll men inte direkt blå himmel. Jag var bara tvungen att fota himlen igår kväll.

Fina nyanser av grått och jag sprang runt huset.

Lite drömska moln och solen som lyste upp det hela. Riktigt vackert tycker jag.

När jag kom runt på baksidan var det mer oroligt och det skulle visa sig vara sant. Ett riktigt åskoväder kom över oss inatt och hundarna tyckte nog att det smällde lite för bra. Turbo hann inte lyfta på locket till JR:s toalett och allt hamnade på golvet där. Kuma fann det säkrast att sova på hallgolvet och R2D2 i rummet hade stannat. Men vi sov bra och har inte märkt av ett dugg.

Jag satt ute mest hela dagen och ett litet plan cirkulerade ovanför flera varv.

Jag försökte fånga det på en bra bild och där syns det att det är ett plan.

Kan vara ett alien eller kanske ett ufo vem vet men det lät som ett vanligt plan. Ja, det är vad jag roat mig med idag. Vad har ni gjort?

Livet blir inte roligare än vad man gör sig eller hur? Vi satt och lyssnade på en trevlig sommarpratare och Wong kan jag rekommendera. Fråga inte om förnamnet för det kommer jag inte ihåg. Men kloka ord av en klok man.

Men alla dagar har ju ett slut och Turbo anser att det är dags att stänga butiken för idag. R2D2 jobbar för fullt så vi kan sova bra och det gillar hundarna.

Roligare än så här blir det inte idag och vi är väldigt nöjda med det. I morgon är det en ny dag och vi får se vad som händer då.

Väldigt varmt och fuktigt

Sol, upp med parasollet och +34 redan vid 10.00 på morgonen. Vi var beredda på det och hade skrinlagt planerna på en shoppingrunda idag. Eftersom vi har en hund som är 11 år och bara älskar att vara hemma så kände vi att vår matta får vänta ett tag. Att JR ska stressa runt när han vet att vi sitter i bilen och väntar kändes inte bra. Nu är det så att vi lämnar aldrig våra hundar ensamma när det är såhär varmt. Inte heller i bilen. När det är svalare är det mer ok att lämna dem i bilen. La familia är det som gäller.

Innan vi hann sätta oss ute kom de första åskknallarna och regnet. Knallarna var inget Turbo gillade och hon lade sig under vaskarna i badrummet. Kuma brydde sig inte nämvärt. Men idag behöver inte JR vattna och det är ju bra. Vi satte oss ute senare och det var rätt skönt även om åskan red himlen hela dagen. Men något regn kom det aldrig mer.

Kuma tyckte att vinden var skön och ville gärna vara med ute. Turbo lade sig under bordet där vi satt.

Lite gäster vid restaurangen mellan åskknallarna hade vi.

Kuma hade koll på gästerna så att alla fick sin mat. Själva bjöd jag dem på makrillsallad, spagetti och lite torrfoder. En uppskattad rätt.

Ibland blir det lite kö till restaurangen men det brukar fungera bra utan min inblandning.

Vi har haft det väldigt varmt hela dagen och hundarna är trötta och vi är glade att erbjuda dem R2D2 x 2 som håller temperaturen nere inomhus.

Dags att avrunda dagen och se fram mot fredagen som även den ska bli varm säger googlan i min mobil.

Åska på avstånd idag

Dagen började med sol och sedan blev det hög luftfuktighet och vindstilla. Inte bra för mig tyckte Turbo och gick in och lade sig. Kuma låg stoisk i trädgården och gick in först när det knorrade i magen.

Han hade full koll på mig när jag rafsade i rabatten. Men det blev inte någon lång stund för mig på andra sidan stängslet. Annars har vi mest suttit på trädäcket och funderat om både ditten och datten. Det vita som syns är päls från Turbo som så lägligt passar på att fälla nu. Att man blir svettig av att bara röra sig underlättar inte när man ska borst en hund. Men det är ju övergående så jag tröstar mig med det. JR borstar ju Kuma så jag behöver ju inte bry mig om honom när det gäller det.

Oleandrarna blommar så fint nu och växer hela tiden. De luktar ju inte lika mycket som lavendeln men det kanske är tur för annars hade vi kanske gått omkring och varit snurriga i huvudet av all doft.

Det har varit både bollfritt och Fimpanfritt idag. Vilket har betytt en väldigt lugn dag för oss. Den lille BollKallen har en väldigt gäll röst och vill gärna visa sina röstresurser då han är hemma. Gissa om jag längtar till att han ska komma i målbrottet.

JR har mätt och jag har assisterat med att hålla i måttbandets ena ände. Grön gräsmatta ska vi ju ha och i morgon har vi tänkt köra till Brico depå och se om de har en i lämplig storlek till ett bra pris. Vi kände för att göra en liten tur men då det är så varmt kan inte stoppen bli alltför långa. Det blir JR som får ila in i affären med munskyddet på. Jag avundas inte honom då det är jobbigt i denna värme.

Vi har hört åskan på håll idag och solen gömde sig till en del ovanför molnen, men det kom inte en droppe regn här. Lite bättre luft blev det när molnen försvann. Såg att det regnade uppe i de ”riktiga” bergsbyarna. Men lite regn skadar ju inte bara det inte är ihållande.

I morgon ska det bli varmare och det ser vi fram mot, eller inte?