I vila hela dagen

Annonser

Om min arm måste vila så måste jag också vila eftersom vi sitter ihop. Jag klagar absolut inte av att behöva ta det lugnt ett tag. Min arm är så mycket bättre också. Humöret blir bättre när man inte har ont. Men för den skull har jag inte bara suttit på ändan i stolen ute på trädäcket. Det finns alltid lättare saker att ta sig för som att tvätta Lino med de nya handskarna som jag köpte. Hans öron behöver göras rena med jämna mellanrum och han älskar när jag torkar honom med handskarna.

JR kände sig bra i ryggen så han fortsatte att klippa häcken på utsidan idag. Vi tänker ju ta bort den till våren så förhoppningsvis blir det sista gången JR behöver klippa den förutom då den ska bort. Vi tycker att vi kommit på en mycket bra lösning som gör att det tunga jobbet inte behövs göras mer.

Vi har ju tänkt bo här i detta hus i många år till och vi blir inte yngre. Själva huset är så lätt att ta hand om, och trädgården är också det förutom häcken då.

Läste lite i min dagboksalmanacka från 2014 och i augusti det året började vi prata om att flytta till Frankrike. Lite visste vi då hur mycket jobb vi hade framför oss och att vi skulle hitta vårat lilla paradis som detta hus och trädgård är. Kanske var det då JR såg huset på udden i annonserna om lediga hus i Frankrike? Jag vet att han var lyrisk och jag var lite återhållsam då jag inte trodde att det skulle vara till salu när vi var redo att verkligen flytta. Först måste vi ju bli pensionärer vilket vi inte hade blivit ännu. Det var det första steget vi behövde ta och vi började diskutera exakt när det var dags. Nu började det pirra i magen och diskussionerna i vårat dåvarande bibliotek var många och långa.

Ny liten by idag är Kaysersberg belägen i Haut-Rhin i regionen Grand Est tidigare Alsace.

Den ligger vid Weissflodens dalgång nordväst om Colmar och har ca 2500 invånare. Vinproduktion utgör en viktig del av ekonomin. År 1522 tog en härförare tokajviner från Ungern och så började stadens vintradition. Redan 1227 omnämndes platsen för första gången. En borg byggdes för att skydda kejsar Fredrik II :s rike. 1871-1919 tillhörde staden Tyskland.

Staden är unik då man har fortsatt med en traditionell stadsplanering och arkitektur. Kullerstensgator för en genom gatorna med korsvirkeshus i glada färger. Kaysersbergs slott är en medeltida fästning med hisnande utsikt över vingårdarna som ligger utspridda vid byn. Klimatet är oceaniskt med vintrar rikliga på snö och torrt och soligt väder på sommaren. Från juni till september har man behagliga temperaturer och nederbörd är sällsynt. Fönvindar för en torr varm vind från bergen som man brukar säga kan göra folk galna.Julmarknaden är magisk och Alsac-glögg är en specialité.

Dagens visdomsord:”Ett huvud utan bekymmer finns bara på en fågelskrämma.” Okänd

Onsdag var som den skulle vara

Annonser

Hade för mig att det var tisdag när jag vaknade men det var ju helt fel och det tog ett tag tills jag landat i rätt dag. Jag hade inga speciella planer idag och det var skönt. Därför tog jag det lugnt och trampade på min cykel. JR greppade den långa häcksaxen och började klippa häcken utifrån. Ett riktigt slitgöra. Jag höll noga koll på honom för han har en tendens att jobba för länge och då får han ont i ryggen.

Vi har haft ett riktigt skönt väder idag och njutit av värmen som nu är som en svensk högsommar. Vi får se hur länge det håller sig så. Bara det inte regnar är jag nöjd för vi har ju en del att göra i trädgården nu. Så jag är mycket irriterad av att min högra arm inte är riktigt som den ska. Det verkar vara en nerv som kommit i kläm vid biceps och jag kan inte röra armen som jag vill utan att det gör fruktansvärt ont. Detta har bara uppstått och jag vet att det enda som hjälper är värktabletter och vila. Sådär då fick jag gnälla av mig lite då.

Just nu är jag så fruktansvärt trött på allt dödande och alla politiker samt journalister som alla verkar vilja bestämma hur vi ska tänka och känna. Jag blir så fruktansvärt obstinat och vägra svälja allt som sägs och skrivs. Det verkar inte vara en enda som verkligen vill ta tag i alla problem och ordna upp röran som är nu med allt. Kanske är jag hjärntrött ?

Jag är som sagt lite dagvill då och då, samt även veckovill verkar det som för jag hade för mig att det skulle komma en del försändelser denna vecka. Men efter att ha gått igenom alla meddelanden så visar det sig att 8:e och 9:e september infaller faktiskt i nästa vecka och då ska jag få paket. Så så var det med det. Känner mig som en virrpanna just nu. Men på fredag eller lördag kommer salvan till Lino och det blir bra. Nu ska jag återgå till att teckna en stund för att sedan lägga oss och lyssna på vår ljudbok.

Idag byter jag till en annan kust och: Saint Brieuc som ligger i departementet Cotes-d’Armor i regionen Bretagne i nordvästra Frankrike.

Kommer man sjövägen ser man hamnen som välkomnar fritidsbåtar, lastfartyg och trålare som fiskar pilgrimsmusslor dygnet runt vilket är en lokal specialitet. Bretagne är välkänt för sina skaldjur. Staden ligger i hjärtat av ett naturreservat. Korsvirkeshus omger Saint-Guillaume-katedralen, granitviadukter och skeppsredarbostäder, som ger en kombination av artdeco och gatukonst. En fröjd för ögonen.

En av alla stränder som är populär bland befolkningen är Martin plage, från vilken man ser Martinklippan krönt med vitt kors utanför kusten. I övrigt har man en magnifik kustlinje, med tempererat klimat och orörd natur vilket inbjuder till fina vandringar.

Kouign-amann är en ikonisk kaka, gjord på massor av smör, karamelliserat socker och smördeg. Denna delikatess är gjord på 100% Breich och säljs i alla bagerier i Saint-Brieuc.

Dahens visdomsord:”Jag tar alltid ut glädjen i förskott. Annars blir det aldrig någon.” Aksel Sandemose

Då var det gjort

Annonser

Blev väckt av hundarna i morse och de ville gå ut. Jag tog det lugnt och satte mig på sängkanten tills JR vaknade till hundarnas stora glädje. Dagen kunde börja och jag gick runt och öppnade upp huset, samt plockade fram allt till frukosten. JR gick ut och satte upp parasollet och sedan madrasserna till hundarna. Vi satt en stund och läste nyheter innan det var dags för frukost. Jag cyklade för första gången sedan början av sommaren, för nu är det slutsimmat för i år.

Vintertäcket är på och JR gick en sväng på gåbandet senare under dagen. Lika bra att komma igång med träningen tyckte vi. Men de andra i familjen ansåg inte att det behövdes någon träning.

Jag trodde att vi hade salvan kvar till tassar och skorviga knän till hundarna, men hur jag än letade så kammade jag noll där. Beställde snabbt ny salva och den ska komma i slutet av veckan. Nu är det ju inte så bråttom men Linos knän har blivit lite väl torra och denna salva är så bra eftersom den är honungsbaserad och om han slickar på den så är den inte giftig. Bara att stryka på nytt.

JR tvättade taket på Mackan och även fronten. Grannen tvärs över gatan hade någon att tvätta muren mot gatan och nu fick JR inspiration, så i morgon kommer han att köra högtryckstvätten på vår mur. Jag har inte planerat alls vad jag ska göra i morgon.

Hoppas verkligen att det inte kommer mer saker som jag får för mig att beställa för nu börjar det bli väl mycket tycker jag. Men det ska väl räcka nu. JR hade beställt nya innesandaler och de kom idag. Snabb leverans minsann. Jag får vänta ett tag på mina paket.

Vi håller oss till medelhavet och stannar i Cassis som tillhör departementet Bouches-du-Rhone i provinsen Provence-Alpes-Cote d’Azur i södra Frankrike.

Sedan 2012 ingår Cassis vingårdar i en Nationalpark, ”Parc National des Calenques”. Området är känt för sina vita viner av gastronomisk art och som är mycket uppskattad till fisk.Rödvinsproduktionen är marginell. Det är ett populärt turistmål känt för sina klippor (falaises) och skyddande vikar som kallas calanques.

Kir är det man dricker här och man tillsätter ett mått créme de Cassis (svartvinbärslikör) toppad med vitt vin.

Vit kalksten är består Cap Canaille av (Europas högsta kustklippa) som lyser rött när mistralen blåser. Man har en liten fiskehamn som fanns redan på romartiden vid stadens kust. Tallskog är et dominerande i landskapet. Staden består av små gränder och torg kantade av färgglada fiskarhus.1991 upptäcktes en undervattensgrotta som varit bebodd under två olika perioder. Man hittade ristningar som var ca 27000 år gamla och även de som var 18000 år gamla.

Tidigare stod staden under biskoparna i Marseille och har alltid varit genomsyrat av religiositet. Elva oratorier ligger bredvid varandra vilket bevisar den saken. Kyrkan är byggd 1875 och därmed relativt ung.

Vill man besöka staden får man bereda sig på att köra på vindlande smala vägar genom tallskogar och vinfält med dess gårdar.

Dagens visdomsord:”Ett ord befriar oss från tyngd och smärta i livet, Det ordet är kärlek.” Sofokles

September och fortfarande varmt

Annonser

Nätterna har blivit kyligare så det enda vi har igång är fläkten i sovrummet. Vi är ju vana vid ac:n nu och utan fläkten skulle vi nog bli alltför varma. Men jag har garderat oss för kommande vindar och kyligare dagar. Idag kom den franska nässprayen som jag beställt. Det är nämligen så att i två veckors tid har JR försökt att köpa sprayen på vårat apotek men de har inte haft den, så jag beställde den via internet och på tre dagar hade vi det hemma. Bra kvinna reder sig själv som man säger.

Jag velade lite i morse då det var regnvått efter nattens åskväder och inte direkt soligt, men innan vi gick in för att äta brunch, satte jag lakanen i tvättmaskinen. Måtte det bli sol idag.

Jag behövde inte oroa mig för det då solen verkligen visade sig med råge och jag kunde hänga lakanen ute på tork. JR har velat i ett par dagar men idag bestämde han att nu var det dags att tömma poolen. Det gör lite ont i själen varje gång vi gör det, men det måste göras och det är en fördel att göra det när vädret är fint.

Snart dags att köpa en ny dagbokskalender och jag har ju fastnat för Oxford så det tänker jag köpa även till nästa år. I år tänker jag köpa den på internet eftersom jag inte fick tag i den förra året när jag skulle köpa en ny. Men jösses så många olika varianter det finns! Har tittat hela kvällen och behöver verkligen sova på saken innan jag bestämmer mig för vilken det blir. Pjuh, vad velig jag känner mig nu.

Därför ska vi ta färjan till: Speloncato Som är en kommun i departmentet Haute-Corse på ön Korsika i Frankrike.

Byn är byggd på en klippig topp 570 m över havet och under vintern har byn 280 invånare. Klippan är bebodd sedan neolitiska perioden. På 1500-talet övergav människorna slätten där de var jordbrukare, på grund av pesten som härjade. Därför har byn två kyrkor som leds av var sitt brödraskap. Staden har rester av termer från romartiden.

Byn har karaktäristiska försvarsarrangemang: välvda passager, en labyrint av smala gator, höga hus som fram tills nyligen inte hade fönster på bottenvåningen. På toppen av byn stod en gång ett slott byggt på 900-talet. Om man går upp till toppen av byn och tittar i fjärran västerut ser man Tela Tafunata den genomborrade klippan. Strax efter vårdagjämningen och strax före höstdagjämningen ser man solen lysa fram genom stenen vid dess nedgång.

Dagens visdomsord:”Låt inte det du inte kan göra hindra dig från att göra det du faktiskt kan göra.” Jim Rohn

Sista augusti idag

Annonser

I morgon börjar skolorna här i Frankrike och vardagen börjar. Inte något som påverkar oss pensionärer något speciellt. Men det känns ändå att det blir ett annat tempo i byn. Kanske fler bilar och färre turister. JR brukar märka det när han är och handlar på fredagarna.

Vi har som vanligt städat idag och nu är golven rena igen. Det luktar gott efter var gång jag moppat golven. Nya lakan i sängen gör nästan att man längtar tills det är dags att sova. Men den som väntar på något gott brukar man ju säga.

Linos min när han vill något är mycket talande. Som här när han idag ansåg att det var dags att äta middag. Klart att jag faller till föga om tiden är någotsånär rätt. Idag var det väldigt rätt och Lino brukar kunna klockan så jag var inte förvånad.

Vi tänker tömma poolen inom en snar framtid eftersom vattnet inte blir tillräckligt varmt för att vi vill bada. Ikväll har ännu ett regnväder seglat in över vår by och det gör ingenting för vi stannar ändå inomhus. Men jag hoppas att det dragit iväg tills i morgon då jag hade tänkt tvätta lakanen och hänga dem ute.

Ikväll tänker jag visa en by som är belägen tre mil norr om vår by.

Saint-Cinq-LaPopie som är beläget i departementet Lot i regionen Occitanien.

Det är en liten by med ca 204 invånare. Den är belägen på en klippa med utsikt över en meander av flodet Lot. Ända sedan medeltiden har den varit bebodd och en dragväg går förbi byn vid floden, där hästar och åsnor drog förbi båtarna.Den befästa kyrkan dominerar byn. Den betraktas som en av de vackraste byarna i Frankrike. La Popie betyder klippa på occitanska. Som förövrigt är ett språk som inte alls påminner om franskan. Det talas av 11 miljoner människor och är det största minoritetsspråket i Frankrike. Det finns fyra olika dialekter av språket och talas i södra Frankrike. Om man är van vid sydfranskan kan fransmännen oftast förstå occitanska.

Dagens visdomsord:”Den kloke är långsam i sitt tal och snabb i sin handling.” Konfucius

Lördag och sol igen

Annonser

Eftersom solen visade sig idag passade jag på att tvätta upp lite kläder som sedan fick hänga ute på tork. Det gäller att ta vara på de dagar som är soliga nu. Hösten kom så fort tycker jag och det tycker jag nog alltid att den gör. Men man vänjer sig alltid efter ett par dagar. Kommer in i hösttrallen och så fortsätter året mot sitt slut. Jag fick nog lite inspiration idag då jag våttorkade överallt inomhus. Som att jag ville städa bort sommarens lättja och se till att det blev trevligare inomhus, då det blir fler stunder inne under dessa månader.

Men vi vistas ju ute hela året om och med rätt kläder är det riktigt trevligt bara det inte blåser eller regnar. Men idag njöt hundarna och även vi. Naturligtvis har vi inte jobbat hela dagen eller hela tiden för det gör vi aldrig. Tror att hundarna upptar största tiden av våra dagar vilket vi verkligen älskar.

Veckan som kommer blir spännande eftersom jag har lite paket att vänta. Det är ju inte ofta som jag köper kläder och därför blir det extra roligt när jag nu gjort det för en gångs skull. Tror att både jag och JR blivit lite mer bohemiska när det gäller vår klädstil eller så har vi kanske anammat fransmännens klädstil? Lös,ledig och bekväm är våra ledord när det gäller vår klädsel.

Dags för en ny stad: Eguisheim som tillhör departementet Haut-Rhin i regionen Grand Est, i nordöstra Frankrike.

Befolkningen är till stor del tysktalande och man producerar Alsacviner av hög kvalité. I förhistoriska tider beboddes området av galliska senonerna. Det var romarna som sedan tog över området och utvecklade vinodlingarna. Det vackra slottet byggdes på medeltiden och heter ”Les Trois Chateaus”. Alsac ”vinrutt” går genom byn. Man är också medlem i föreningen Les Plus Beaux Villages France (Frankrikes vackraste byar).

Dagens visdomsord:”Vi vill alla ha rykte om oss att vara frikostiga och vi vill köpa det billigt”. Mignon McLaughlin

Tidig morgon

Annonser

JR hade ställt klockan och vi vaknade allihop. Jag steg inte upp men hundarna fick gå ut och göra sina toaletter. Vi slumrade lite tills JR kom hem igen och lade sig för att sova en stund. Men hundarna har ju sin egen agenda och de håller hårt på sina tider så jag fick gå upp och starta dagen efter någon timme. Därför är vi allihop lite trötta ikväll och det ska bli skönt att få sova tills vi vaknar i morgon.

JR gick och hämtade Mackan som nu har lysen som är som nya. Efter frukosten gav han sig iväg och handlade. Efteråt var han rätt sliten och vi har tagit det väldigt lugnt resten av dagen. När JR var iväg plockade jag bort lilla ac:n som vi har i sovrummet. Nu är de varma sommarnätterna ett minne blott och det är kyligare. Men fläkten får vara kvar ett tag till tror jag.

Lovade visa hur min nya massageapparat ser ut och visst är den söt? Men det viktigaste är att den verkligen gör nytta och min nacke är betydligt bättre nu. Det bästa är att den är sladdlös och jag kan sitta var som helst med den.

Just nu kör traktorerna fram och tillbaka på George Clemensau som gatan heter på vår baksida av huset. Vindruvor åt ena hållet och skräpet åt andra hållet. Det kan bli en del slirigt på vägarna efter druvsaften och man ser ofta dessa skyltar nu.

Dagens färd går till: Bayeux belägen i departementet Calvados i Normandie, Norra Frankrike.

Katedralen vars torn syns i bakgrunden, grundades på Vilhelm Erövrarens tid. Det tog endast mindre än 50 år att bygga den. Under flera århundranden inrymde den berömda Bayeuxgobelängen. Med andra ord är den idag flyttad till en byggnad som skyddar gobelängen och man kan se den 362 dagar om året.

En specialité från Bayeux är Saint-Eve, sedan mellankrigstiden gjord av mandelmaräng, vaniljkräm och nougatflingor. Namnet kommer från spetsmakarnas hus där Adam och Eva avbildas på korsvirkesväggarna.

Under andra världskriget var Bayeux en raststad för de allierade och gatorna ekade av ljudet av engelska med Missisippi- eller Manchester-accent. Det var där General DeGaulle höll sitt första tal till det franska folket efter segern,

Man dricker främst cider i detta departement.

Dagens visdomsord:”Lycklig den som får vara den han är.” Friedrich von Hagendorn

Det våtvarma försvann idag

Annonser

Fortfarande fuktigt i luften när vi klev ut i morse, trots att det hade regnat under natten. Men så är det ofta här nere. Inte som i Sverige där ett regnväder verkligen gör att luften blir klarare och ibland lite kylig. Men jag drar endast på mig kaftanen innan jag tvättar mig och då känner jag om det behövs lite varmare kläder.

Lite svalt tyckte jag att det var så det blev en stor t-shirt och yogabyxor som jag trivs väldigt bra att strosa omkring i. Så nu har den tiden på året kommit och kaftanen får bli tvättad och hänga i garderoben till nästa sommar. Vi tillbringade dagen ute och då syftar jag på mig och hundarna. JR har gjort ren diskmaskinen och två av våra fläktar idag och därför hållit till i köket. Fläkten i biblioteket och den lilla som stått på bardisken tar vi undan nu.

Jag fick ett paket idag och det var badrumsvågen som jag köpt. Naturligtvis provade vi den direkt och till min glädje hade jag gått ner ytterligare två kilo sedan mitt besök hos vår läkare. Det går verkligen åt rätt håll tycker jag. Sakta men säkert ska jag nå min målvikt. Tyvärr, hördes ett bomm vid femtiden och stora droppar började falla. Jag plockade snabbt in alla saker och ställde undan resten. Jag behövde inte tjata på hundarna att komma in eftersom de är gjorda av socker skyr det regn som pesten.

Satte mig vid datorn och vips hade jag köpt ett par långbyxor. Jag ramlade på ett par som hade extrapris och då jag inte äger fler byxor än mina snickarbyxor som vid detta laget är över sex år gamla. Så nu har jag två paket att vänta om någon vecka, jackan och byxorna. JR skrattar och säger att jag drabbats av amazonia och det kanske jag har för nu har det blivit rätt mycket på sista tiden. Men jag tänker att det är bra såhär.

Så till det nya resmålet: Gordes

Det är en bergsby i departementet Vacluse i provinsen Provence-Alpes-Cote d’Azur i sydöstra Frankrike. Redan under romartiden var detta en stad och under medeltiden lämnade invånarna slätten och bosatte sig runt den befästa staden som omger slottet. Under andra världskriget var Gordes ett motståndscentrum mot occupanterna. Den ligger så vackert med utsikt mot bergstoppen Luberon. Gatorna är vindlande och husen byggda i vit sten. Det är en av de sju vackraste städerna i Frankrike.

Dagens visdomsord:”Ju starkare och viktigare arbete, ju oumgängligare är vila och ro.” Carl von Linné

Varmvåt luft

Annonser

Ett grått täcke hade lagt sig över oss idag och luftfuktigheten är fortfarande mycket hög. Ibland känns det varmt och ibland känns det lite kyligt. Tittade i förra årets almanacka och då hade vi sol den 27:e augusti och även runt plus trettio grader varmt. Hade föredragit om det hade varit det idag också. Men varför gnälla.

Men Lino var lika glad idag som på detta foto taget för ett år sedan. Förresten så är han glad för det mesta och det smittar av sig på oss andra. Han är en riktig glädjespridare vår lilla kille.

JR var till sin frisör och blev klippt så nu ser han inte så rufsig ut mer. Samtidigt bokade han en tid för rengöring av framljusen på Mackan. Så på fredag får han kliva upp med tuppen som vi inte har och bege sig till bilverkstan. Jag tänker inte följa det exemplet utan ska slumra vidare om jag får för hundarna.

Tyvärr kom det lite droppar vid halv sju ikväll så det blev inget utesittande. Vi åt våra tapas inomhus och lyssnade på nyheterna på radion samtidigt, Kändes lite konstigt att sitta vid matbordet istället för under parasollet ute på trädäcket. Men tyvärr är vi nog framme vid den tiden nu även om det säkert blir fina soliga dagar framöver.

Resan idag går till: Saint-Jean-de-Luz

Staden ligger i departementet Pyrenees-Atlantiques i sydvästra Frankrike. Den franska delen av Baskien. Det går kollektivtrafik till t.ex Pamplona i spanska Baskien. Eftersom det ligger vid Atlanten har staden en gammal vacker hamn och en kilometer lång strand. Här fiskar man kummel och bakat läckra macarons. Staden är känd för sina rödvita hus och små torg.

Mellan maj-okt varierar vattentemperaturen mellan +16 och +22 C. Det rekommenderas att man åker dit på hösten vid september-oktober då vädret är milt och behagligt. Det är härifrån espadrillerna kommer och pintxos = apertif. I matväg är det bläckfisk, lamm och musslor som bjuds och så naturligtvis Coq au vin. Man talar både baskiska och franska i denna stad och region.

Dagens visdomsord:”Efter trettio har kroppen en egen vilja.”

Dags för provtagning igen

Annonser

Idag var det JR:s tur att lämna prover och vi körde iväg efter att tänderna var borstade och hundarna fått göra sina toaletter.

Ingen sol idag och molnen hängde över bergen i fjärran. Men en bra dag att köra bil på då solen inte skulle bli stekande på oss som skulle sitta och vänta på JR i bilen.

Inte särskilt mycket trafik på leden förbi byn så vi var strax i allén.

De höll på att laga en del hål längre fram på vägen men det var inga köer alls. Så vi var i Beziers snabbt.

Vi såg flera traktorer ute på fälten som vi kör förbi och nu är det säkert bråda tider för vinbönderna.

Vi hittade en bra parkering och JR gick iväg till laboratoriet. Men vår väntan blev inte särskilt lång för efter en halvtimme drygt var han tillbaka.

Nu skulle vi hem och äntligen få äta vår frukost.

Cornelihan ser verkligen fin ut och ståtlig med kyrkan högst upp i byn. Byarna ligger verkligen tätt intill varandra och det är endast några vinfält som skiljer dem åt.

Då var vi hemma igen och gissa om det smakade gott med kaffe och juice mm. Det känns alltid bra när vi är klara med ett måste och kan fortsätta vår vardag som vanligt. Jag fick ett paket idag och bild på den saken kommer i morgon. Eftersom solen inte ville bryta fram genom molnen tog jag tag i något som har gnagt länge. Jag klippte rosorna vid den gamla grinden på baksidan. Det blev väldigt bra och nu ska jag ta mig an mina rosor på framsidan som ser en aning risiga ut. Vi har en del att göra nu då hösten närmar sig, men någon brådska behöver vi inte ha eftersom hösten är lång.

Dagens visdomsord;”En invaderande arme går att stå emot, men inte en idé vars tid är kommen.” Victor Hugo